使用条款

请仔细阅读这些使用条款,因为它们构成了您和 CONTROL4 公司(简称“ CONTROL4 ”)之间的具有约束力的法律协议,并且管理着您通过 CONTROL4 以及 CONTROL4 品牌产品访问的本网站、互联网和应用服务的使用。 通过使用网站或服务,您代表您自己或您所代表的实体接受并同意这些条款,并且您代表和保证您有权利、授权和能力代表您自己或您所代表的实体接受并同意这些条款。 如果您不同意这些使用条款,则您不可访问、注册或使用此网站或通过此网站获取服务。

1. 简介和范围

Control4 公司("Control4")销售硬件产品(”硬件“)和采取嵌入硬件或单独分发的形式销售软件(“软件”,与硬件并称为 “Control4 系统”)。 Control4 拥有并运营此网站以及 Control4 拥有的品牌的其他网站;例如: Pakedge®、Triad® (统称“网站”),并提供与 Control4 系统和 Control4 拥有的品牌(服务)的使用相关的某些互联网和软件应用服务的访问。

上述使用条款,以及 位于www.control4.com/legal/privacy-policy 的Control4 隐私政策(简称"隐私政策") 构成了您和 Control4 公司之间有约束力的法律协议(简称“协议”),其条款和条件规定了 Control4 同意您使用网站和服务的条款和条件,以及管理您对所提供的网站和服务的使用。

为了避免疑问,您和 Control4 达成的最终用户许可协议(简称“EULA”)规定了适用于您使用的任何软件的条款和条件,以及随您的硬件一起提供的 、适用于该硬件的Control4 有限质保(简称“质保”)条款。 质保条款发布在www.control4.com/legal/warranty,EULA 副本发布在 www.control4.com/legal/eula

Control4 可自行决定而无需事先通知您对本条款之规定进行添加、删除或以其他方式更改,并在网站上发布包含这些更改的本使用条款的新版本。 您应该定期在网站上查找这些条款的最新版本。 如果您对这些条款的任何更改不满意,您唯一的办法是根据下文第10节之规定,停止使用本网站及其服务或其任何部分内容。

2. 服务

服务的特性和功能在网站上其他地方提供的适用的 Control4 用户文档和指南中有更详细的描述。 该服务包括 Control4 可以随时单独为您提供的任何附加特性和功能。 Control4 可自行决定且无需通知您,而随时添加、删除或以其他方式更改服务的特性和功能。 如果您对这些条款的任何更改不满意,您唯一的办法是根据下文第10节之规定,立即取消您使用的此类服务。

3. 资格与注册

您必须拥有与 Control4 签署有约束力协议的能力,方可订阅上述服务。 特别需要指出的是,如果您未满十八(18)岁,您不得注册使用本服务,并且必须由家中至少十八(18)岁的人注册使用本服务。 如果 Control4 先前禁止您使用网站和/或服务,则您不能使用服务。

您需要将您的 Control4 系统注册后才能使用服务。 使用该服务需要将 Control4 系统连接到始终打开的宽带互联网连接。 在注册过程中,可能会要求您向 Control4 提供某些信息(用户信息),例如:(a)您的全名;(b)您的邮寄地址;(c)您的电子邮件地址。 您同意在注册过程中提供准确和完整的用户信息。 用户信息还应包括由 Control4 不时收集的关于 Control4 系统的安装、设置和使用的任何数据,包括用于数据分析或软件开发和维护服务的信息。 Control4 尊重用户信息的隐私,并将根据隐私政策处理用户信息。 您有权利更新您的用户信息,或者如果您想撤回对收集、存储和使用您的用户信息的同意授权,您可以立即按照下文第10节的规定在任何时间取消使用服务,或者将您的请求发送到dpo@control4.com;请注意,如果您选择撤回对用户信息的使用授权,Control4 产品和系统的功能可能受到影响,或者可能根本无法工作。

4. 许可权和使用限制

(a) 访问和使用。 在遵守本协议的条款和条件、对设备数量的任何适用限制并支付适用费用的情况下,Control4 授予您不可转让的、非排他的访问和使用 Control4 为您提供的服务的权利(不得将许可权转移给他人),并且仅用于控制和管理您的 Control4 系统(简称“许可的用途”)。

(b)某些限制。 您对服务的使用受到以下限制:您同意 (i)不许可、出售、出租、租赁、转移、转让、分发、托管或以其他方式利用服务牟利;(ii)不对服务的任何部分进行修改、创建衍生产品、拆解、进行反向编译或反向工程;(iii)不得以开发相似或竞争性服务为目的访问服务器;(iv)不得将本服务用于非法目的或者许可目的以外的任何目的;(v)不得以任何形式或方式复制、复印、分发、重印、下载、展示、发布、传送本服务的任何部分;(vi)不得上传、传送或分发任何旨在破坏或改变计算机或通信网络、计算机、手持移动设备、数据、网站、服务、硬件、软件或任何其他系统、设备或财产的任何计算机病毒、蠕虫或软件;(vii)不干扰、扰乱或试图以未经授权的方式访问网站或服务的服务器或网络,或违反这些网络的规章、政策或程序;(viii) 除通过 Control4 提供的接口外,不得访问(或试图访问)任何其他服务;(ix)不得删除、隐藏或更改任何可能包含在本网站或本服务中或者与网站或服务关联显示的专有权利通知(包括版权和商标公告)。

(c)此外,在任何情况下 CONTROL4 均不授权您或任何其他人在服务失效时将可能造成重大身体伤害或财产损失或生命损失的情况下使用服务。 任何上述用途产生的风险由您自行承担,并且您同意在与此类未经授权使用有关的任何及所有索赔或损失中免除 CONTROL4 的责任和赔偿责任。

(d) 修改。 Control4 保留随时更改、暂停或终止服务或其任何部分的权利,不论有无通知。 您同意 Control4 将不因其服务或其任何部分的任何修改、暂停或中断所对您或任何第三方造成的损失负责。

5. 第三方内容

该服务可以让您访问由第三方控制或提供的内容,如音乐或视频服务、电视或其他材料(“第三方内容”)。 您了解并承认:(a)第三方内容仍然是适用的第三方的财产,第三方有权确定您使用这些内容的权利;(b) Control4 不对任何第三方内容负责,也不对任何第三方内容进行编辑控制,Control4 不支持或认可任何此类内容;以及 (c) Control4 无法控制第三方内容的分发。 您同意对于您或任何第三方,包括但不限于使用您的 Control4 系统的任何其他人关于第三方内容或因其而产生的问题,Control4 将不承担任何责任。 您还同意本服务不会在未经适当权利持有人授权或违反适用法律的情况下,非法复制、展示或以其他方式使用第三方内容。 擅自复制、销售受版权或商标权保护的作品或商标可构成对版权或商标持有者知识产权的侵犯。 此外,根据美国法律或类似的外国法律,意图破坏或绕过防止侵犯他人知识产权的安全措施的行为可能是非法的。 如果 Control4 合理酌情认为您已使用服务或您的 Control4 系统侵犯他人的知识产权,Control4 保留终止您访问和使用服务并删除您的账号的权利。

6. 订阅费和付款;税款

(a) 订阅费。 对服务的访问是在订阅的基础上提供的,并且需要支付订阅费(简称“订阅费”)。 您同意预先支付 Control4 收取的任何适用的订阅费。 初始订阅时间为激活账户后的一(1)年。 如果由于任何原因您需要重新激活订阅,您可能要支付重新激活的费用。 如果您以促销订阅费注册本服务,则可能会受到一些额外的限制。

(b) 付款。 在 Control4 验证信用卡信息正确并且您的信用卡账户信誉良好之后您才能访问您的账户。 如果选择具有自动续费的订阅选项,则同意 Control4 可以在每个计费周期开始时自动从您的信用卡上收取订阅费用。 Control4 保留任何信用卡付费被拒或如果您的卡发行商(或其代理人或联营商)要求退还先前向 Control4 支付的服务款项时暂停或终止您对服务的访问而不通知您的权利。 这些权利是对 Control4 可利用的任何其他法律权利或补救措施的补充,而不是替代。 Control4 保留在出现持续付款逾期的情况下将您的账户交给第三方进行代收的权利,并且您同意补偿 Control4 在代收逾期款项时产生的任何费用,包括任何合理的律师费和法庭费用。

(c) 更改订阅费。 Control4 可以自行决定不时改变费用,并对不属于订阅费所涵盖的初始服务的一部分的任何特征和功能收取额外费用。 Control4 将使用商业上合理的方式,在费用变化或新费用生效前三十(30)天通知您(通过电子邮件或由 Control 合理选择的其他方法)。

(d) 税款。 您在协议项下应付给 Control4 的款项不包括任何适用的销售、使用、增值、消费税或类似税款,上述税种可能适用于下文所设想的各交易类型。 任何此类税款均由您负责支付,您同意向 Control4 支付 Control4 根据适用法律要求代收的任何此类税款。

7. 互联网服务提供商费用

访问和使用服务需要使用由您负责提供的、始终在线的宽带互联网连接。 Control4 不对任何宽带互联网连接的可用性或功能负责,也不作出任何保证。 强烈建议为互联网连接提供网络保护,以保护您的 Control4 系统免受病毒和其他类型的损害。 您对因使用或访问本网站和/或本服务而引起的任何互联网连接服务费用负责,并承认并同意您应独自负责与任何互联网服务提供商有关的所有争议。

8. 您对 Control4 的某些陈述和保证

您对 Control4 陈述并保证:(a)您已年满十八(18)岁,有能力并且有权签订本协议;(b)您已经或将向 Control4 提供正确和完整的用户信息;(c)您不会将服务用于任何违反任何法律、法规、法令的活动或通过其实施任何非法或未经授权的活动;(d)您对您向其透露密码或登录ID或您以其他方式允许访问您账户的任何人的行为承担全部责任;(e)您绝不规避、妥协或试图规避或损害任何与服务有关的 Control4 安全措施。

9. 经销商是独立承包商,而不是 Control4 的代理人

您必须从您所选地区内的 Control4 授权的经销商(以下简称“经销商”)购买您的 Control4 系统。 虽然上述经销商接受了关于 Control4 系统的培训,但经销商是独立承包商和服务提供商,并非 Control4 的雇员或代理人。 因此,(i) Control4 不对经销商或其服务做出陈述或保证,并且不对他们的作为或不作为负责,且 (ii)经销商无权代表 Control4 对 Control4 进行法律约束或以其他方式做出承诺。 您有责任选择一个符合您期望的有能力的经销商。 这样的经销商可提供额外的安装、配置或持续跟进的维护服务。 您与您的经销商之间可能发生的任何争议都要由您和您的经销商来解决。

10. 期限与终止

只要您继续使用或访问本网站及/或本服务,或在您根据本节的规定终止本协议之前,上述条款将完全有效。 您可以随时以任何理由终止您的账户和使用服务的权利。 您对服务和账户的访问将根据您的书面或电子邮件请求而终止,并且您已支付的任何未使用的订阅费用都是不可退还的。 如果 Control4 认为您使用服务时违反了本协议,Control4 可随时暂停或终止您使用服务的权利。 如果您将 Control4 系统或其任何部分转让或转移给新的所有者,您对此类产品使用服务的权利将自动终止,新的所有者将无权使用您账户下的服务(如下所述),并且需要在 Control4 注册一个单独的账户。 此外,如果 Control4 至少提前三十(30)天向您发出终止通知,Control4 保留以任何理由或无理由终止您的服务账户和本协议的权利。 在 Control4 终止您的账户后,您仍有义务在终止前支付与您使用服务相关的所有未付费用,但 Control4 将退还您未使用的订阅费,如果您的账户因除违反本协议以外的任何原因终止。

11. 所有权

您承认服务的所有权利和利益,包括其中的所有知识产权,仍然是 Control4 及其许可方的专有财产。除了此处规定的明确有限的权利外,本协议不授予您任何权利或利益。Control4及其许可方和供应商保留本协议未授予的所有权利。

12. 您对 Control4 的赔偿

您同意对 Control4 及其高级职员、董事、雇员、顾问、代理人和其他代表进行辩护、赔偿并使其免受因以下原因引起的或与之相关的任何和所有诉讼、索赔、法律行动、法律程序、损害、要求、伤害、责任、损失、成本和费用(包括合理的律师费)等责任:(a)您的疏忽或故意不当行为;(b)您对服务的使用;(c)您违反了您在本协议中的任何陈述、保证、义务或约定;(d)您对第三方内容的使用。

13. 质保免责

(a)本网站和服务是为了您的方便而提供的,在“原样”和“现有”基础上提供的,我们不提供任何形式的保证,并且 Control4 及其许可方和供应商在适用法律允许的最大范围内明确否认任何形式的保证和条件,无论是明示的还是默示的,包括但不限于对适销性、特定用途适用性、准确性和非侵权性的保证或条件。

(b)在不限制上述一般性的情况下,Control4 及其许可方和供应商不保证缺陷将得到纠正,或网站或服务:(i)将满足您的要求;(i i)将与您的计算机或移动设备兼容;(i i i)将在不间断、及时、安全或无错误的情况下提供;或(iv)准确或可靠。 您从 Control4、任何经销商或通过本网站或服务获得的任何口头或书面建议或信息均不构成本网站或服务的任何保证。 此外,Control4 不保证向您提供数据和内容的网站、服务或 Control4 服务器没有病毒或其他有害组件。 您承担使用服务的全部风险。 此外,Control4不对任何 Control4 经销商提供的任何专业服务做出任何明示或暗示的保证。

14. 有限责任

在任何情况下,Control4 或其任何供应商均不对您或任何第三方因 Control4 履行或未能按照本协议履行或使用本协议而产生的或与之相关的任何(a)特殊、间接、附带、惩罚性或后果性损害,或采购替代货物或服务的任何成本承担任何责任。任何其他人通过您的账户使用网站和/或服务,或操作或使用服务或您的控制系统,包括但不限于数据、编程或第三方内容丢失、收入或利润损失或业务中断造成的损害;(b)未能实现储蓄或其他利益,损坏设备以及任何第三方对您提出的索赔;(c)因任何超出控制范围的原因导致 Control4 延迟或未能履行其在本协议项下的义务而造成的损害(不论其性质);或(d)在任何此类原因发生后一年以上针对 Control4 提起法律诉讼的索赔。首先出现了行动。 尽管本协议有任何其他规定,Control4 及其供应商因您使用本网站和/或服务而产生的或与之相关的总累计责任,无论是合同责任、侵权责任还是其他责任,均不得超过您在责任发生前六(6)个月实际支付给 Control4 或 Control4 的授权转售商的总服务费用金额。 您同意,无论索赔被指控为违反合同或侵权行为,包括疏忽,本第14条规定的免责条款和责任限制均适用,即使一方已被告知此类损害的可能性。 您还同意,上述免责条款和责任限制是对双方风险的合理分配,是本协议的重要组成部分,并将在适用法律允许的最大范围内适用,即使向您提供的任何有限救济未能达到其基本目的。

15. 排除条款

某些司法管辖区不允许排除默示担保或排除或限制附带或间接损害,因此上述限制或排除可能不适用于您。 本协议赋予您特定的法律权利,您也可能拥有不同司法管辖区的其他权利。 本协议项下的免责声明、除外条款和责任限制不适用于适用法律禁止的范围。

16. 前瞻性声明

本网站包含基于管理层当前期望的明示或暗示的前瞻性声明。 这些声明与我们对管理层计划、目标和战略的期望有关。 这些声明既不是承诺也不是保证,但受到各种风险和不确定性的影响,其中许多风险和不确定性超出了我们的控制范围,并可能导致实际结果与这些前瞻性声明中预期的结果存在重大差异。 特别是,风险和不确定性包括:不断变化的市场条件、引入新的竞争产品、与不断变化的技术相关的挑战、供应链中断、硬件、软件或相关服务的意外缺陷或不足、政府法规或要求的变化所导致的结果。 Control4 不承担在情况变化或其他情况下更新网站上包含的任何前瞻性声明的义务,并且此类声明仅在作出之日是最新的。

17. 更新

Control4 可随时对此网站进行改进和/或更改。 虽然我们试图定期更新本网站上的信息,但本网站或通过本网站提供的信息、材料和服务有时可能不准确、不完整或过时。 Control4 没有义务更新本网站中包含的信息,Control4 对未能更新此类信息不承担任何责任。 我们对本网站上任何信息的完整性、准确性或当前性不做任何陈述,并且我们不承担更新或修订本网站所含信息的义务,无论是由于新信息、未来事件或情况或其他原因。 您有责任在依赖本网站之前验证其中包含的任何信息。

18. 管辖法律和管辖权;放弃陪审团审判

本协议及由此产生的任何索赔均受犹他州法律管辖,不包括冲突原则或法律选择原则。 《联合国国际货物销售合同公约》不适用于这些条款。 在适用法律允许的范围内,您和 Control4 在此不可撤销地服从任何犹他州法院或美国联邦法院的管辖权,无论是在犹他州就您、第三方或 Control4 因本条款而提起的或与本条款相关的任何诉讼、诉讼或其他程序进行的诉讼,您和 Control4 在此不可撤销地同意,与任何此类诉讼、诉讼或其他程序有关的所有索赔均应在此类法院进行审理和裁决。 双方特此无条件放弃对直接或间接因履行或违反本协议而产生的、与履行或违反本协议有关的、或与履行或违反本协议和/或双方之间建立的关系有关的任何索赔或诉因进行陪审团审判的权利。 上述放弃权利的范围包括可能向任何法院或其他法庭提交的任何和所有争议(包括但不限于合同索赔、侵权索赔、违约索赔以及所有其他普通法和法定索赔)。 本协议不可撤销,意为该协议不得以任何形式或书面形式修改,且上述放弃权利行为应适用于本协议及相关文件的任何等同修改、更新、补充或修改,或适用于与本协议有关的任何其他交易或相关交易的文件或协议。 如果发生诉讼,本协议可以作为书面同意提交法院审理。

19. 其它

本协议代表您与 Control4 之间就您对网站和服务的使用和 Control4 的提供达成的完整协议,其条款取代并取代 Control4 或其代表、经销商或经销商先前或同期的任何书面或口头声明。 如果法院认为本协议的任何条款根据适用法律无效或不可执行,则该条款将被视为在使该条款有效和可执行的必要范围内进行了修改,并且本协议的其他条款将保持完全效力。 本协议或根据本协议提交的通知的正式文本应为英语。 如果对本协议的解释或含义有任何争议,应仅提及英文版的本协议,而不提及翻译成其他语言的本协议,并且本协议不得对起草方进行解释。 除非以书面形式由 Control4 签署,否则不得修改本协议。 未经 Control4 事先书面同意,您不得将本协议项下的任何权利和义务转让、再许可或转让给第三方。 未经 Control4 事先书面同意,任何试图转让、再许可或转让均无效。 Control4 未能执行本协议条款和条件的任何条款,不应构成对 Control4 在任何时候这样做的权利的放弃或放弃。 第4(b)、6、10和12-17条在本协议终止或到期后仍然有效。

版权所有 2003-2018 Control4 公司。 保留所有权利。 网站或服务上显示的所有商标、徽标、商品名和服务商标(“商标”)均为 Control4 或其各自持有人的财产。 未经 Control4 或相关持有人的事先书面同意,不得使用任何上述商标。 Control4 保留随时更改产品和服务产品、规格和定价的权利,恕不另行通知,并且不对本文档或相关文档中可能出现的印刷错误或图形错误负责。

最后更新日期:2019年3月1日

开始使用

请从下方登录以获取 来自我方的更多信息。

We take your privacy seriously and we promise we won't spam you; please see our privacy policy for details. By submitting your information, you are confirming that you are 18 years of age or older.